Металлообработка
Отображение 161–180 из 508
-
Станки для промышленной лазерной резки металла
FST-3015 Станок для промышленной лазерной резки металла 1500 Ватт
Станки для промышленной лазерной резки металлаFST-3015 Станок для промышленной лазерной резки металла 1500 Ватт
Особенности
- Сварная станина из профильной трубы. Станина сварена из высококачественной листовой стали с толщиной стенки 12 мм и подвержена высокотемпературному отжигу, значительно повышающему ее прочность, твердость, износостойкость.
- Литой алюминиевый портал. Высокопрочный литой портал из авиационного алюминиевого сплава ZL101A повышенной прочности позволяет достигать скорости перемещения 60 м/мин.
- Прецизионная шестерня‐рейка (Тайвань)
- Корпус лазерной головки имеет повышенную функцию предотвращения столкновений и может быть адаптирован
с различными волоконными лазерами. - Промышленный чиллер позволяет поддерживать постоянную температуру воды, которая охлаждает головку лазера, что позволяет работать станку более стабильно и быстрее.
- Промышленный компьютер
- Швейцарская лазерная режущая головка Raytools. Встроенная система двойного водяного охлаждения обеспечивает стабильную работу лазерной головки.
- Генератор волоконного лазера GW/RAYCUS мощностью 1500 Вт
- Дистационарный пульт управления станком, выдвижная клавиатура
- Качество лазерных станков соответствует международным стандартам (сертификаты – CE, SGS, FDA, ISO)
SKU: n/a -
Прессы для опрессовки стальных стропов
FY-YTJ-100-1000 тонн гидравлический пресс для опрессовки стальных стропов
Прессы для опрессовки стальных строповFY-YTJ-100-1000 тонн гидравлический пресс для опрессовки стальных стропов
Особенности
- Унифицированная система автоматизации управляется гидравлическим узлом посредством электрического управления.
- Макс. сила давления – 500 тонн или 800 тонн в зависимости от модели
- Диаметр стального каната – 6-36 мм и 6-48 мм в зависимости от модели
- Высококачественное высокоточное управление с обратной связью.
- Точная подача давления. Тихая работа пресса.
- Значительное повышение энергоэффективности гидравлического насоса.
- Удобная электронная система управления PLC – программируемого логического контроллера.
- Корпус изготовлен из цельной отлитой заготовки.
- Нет лишних изнашиваемых или движущихся частей.
- 3 режима работы: автоматический, полуавтоматический и ручной. Автоматический режим позволяет заранее фиксировать настройки на борту. В полуавтоматическом режиме ножная педаль нажимается, и она автоматически убирается при отпускании ножной педали.
- Расстояние открытия пресса можно регулировать вручную.
- Система управления снабжена аварийным выключателем.
- Машиной можно управлять с помощью ножного переключателя или вручную.
- Может быть адаптирована для пресс-форм других производителей.
- Европейский сертификат CE ISO 9001 2008
SKU: n/a -
Ручные гидравлические резаки и расширители
G3CT 360 гидравлические комбинированные разжим-ножницы
Особенности
- Высокая производительность
- Цилиндр изготовлен из легкого высокопрочного алюминиевого сплава, имеет небольшой размер и обладает легким весом.
- Поверхность цилиндра обработана по технологии твердого окисления, после чего цилиндр имеет высокую прочность.
- Резка и вытягивание происходит без необходимости перенастройки.
- Многофункциональная вспомогательная рабочая головка удобная для работы в ограниченном пространстве.
- Эргономичный регулирующий клапан, обеспечивающий точную производительность резки
- Стандартная соединительная муфта
- Расстояние расширения может доходить до 360 мм.
- Режущая способность может до 32 мм
- Сертификация CE и стандарт EN 13204.
- Удобная Ручка для переноски
- Реверсивный клапан самостоятельно блокируется в двух направлениях, поэтому режущая головка может быть зафиксирована в любом положении, что делает работу более удобной и точной.
- Впечатляюще короткое время открытия и закрытия для быстрого спасения.
SKU: n/a -
Ручные гидравлические насосы
G3RA 470 двух ступенчатый гидравлический спасательный цилиндр (таран)
Особенности
- Двухступенчатый телескопический цилиндр используется для спасения людей после автомобильной аварии на шоссе, на железнодорожном транспорте, в авиакатастрофе, в зданиях и при ликвидации последствий стихийных бедствий.
- Минимальный размер и возможность большого подъема объектов благодаря телескопической конструкции
- Спасательная операция будет проводиться быстрее и проще, так как два телескопических спасательных тарана заменяют три стандартных.
- Подключение шлангов благодаря стандартному соединению могут соответствовать большинству видов оборудования на рынке.
- Цилиндр изготовлен из легкого высокопрочного алюминиевого сплава, имеет легкий вес и обладает большой подъёмной силой. Поверхность цилиндра обработана по технологии жесткого окисления, против истирания, против царапин, высокая прочность.
- Благодаря уникальной конструкции зажимного замка вставного типа, пользователь может выполнить зацепление удлинительного стержня и зубьев противоскольжения за одну секунду.
- Три удлинительных стержня разных размеров для перекрытия большей длины, отвечающие различным требованиям на месте спасения.
- Высокие кулачковые захваты на концах штока поршня и основание цилиндра обеспечивают хорошее сцепление на наклонных и гладких поверхностях. А зажимные кулачки на конце штока поршня могут поворачиваться на 360 ° для удобного позиционирования.
- Реверсивный клапан снабжен двунаправленной самоблокировкой, поэтому плунжер можно зафиксировать в любом положении, что делает работу более удобной.
SKU: n/a -
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлу
G5015 ленточная пила по металлу, мощность 500 Вт
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлуG5015 ленточная пила по металлу, мощность 500 Вт
Особенности
- Встроенные поворотные тисы с возможностью распиливать заготовки под углом до 60 градусов.
- Ширина режущего полотна 13 мм.
- Двойная направляющая для полотна.
- Плавная регулировка скорости пилы.
- Мощность двигателя – 500 Вт.
SKU: n/a -
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлу
G5018WA ленточная пила по металлу, мощность 750 Вт
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлуG5018WA ленточная пила по металлу, мощность 750 Вт
Особенности
- Быстро зажимные тисы с регулируемыми губками позволяют крепко зафиксировать обрабатываемую деталь под углом (от 90° до 45°).
- Подача с автоматическим выключателем регулируется гидравлической системой.
- Давление резки регулируется для каждой заготовки.
- Сдвоенные роликовые подшипники применены в конструкции ленточно-пильного станка.
- Клиновой ремень позволяет задавать 4 скорости реза.
- Панель управления установлена на верхней части пилы для более удобной работы.
- Мощный мотор ленточно-пильного станка по металлу способен выдерживать высокие нагрузки длительное время.
- Возможность использовать станок для резки листового металла.
- Чугунная пильная рама гарантирует работу станка без вибрации.
- Для эффективной работы предусмотрено удаление стружки.
- Для перевозки и транспортировки предусмотрена ручка.
- Автоматический выключатель.
- Материал не ржавеет во время распила.
- Точное позиционирование заготовки.
- Для легкого перемещения станка имеются 4 колеса.
- Пилящий блок станка с поворотной головкой может наклоняться от 0º до 45º без перемещения заготовки.
- Регулируемый винт натяжения пружины, регулирующий скорость подачи резания.
- Для точной и прямой резки имеются регулируемые направляющие ролики.
- Встроенная система подвода СОЖ для охлаждения заготовки.
- Герметичный червячный привод.
- Подставка соединена с поддоном для сбора стружки и воды.
SKU: n/a -
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлу
G5020 ленточная пила по металлу, мощность 1100 Вт
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлуG5020 ленточная пила по металлу, мощность 1100 Вт
Особенности
- Поворотная пильная рама позволяет делать пилы под произвольным углом в диапазоне -45°~45°.
- Удобно расположенный пульт управления.
- Массивная чугунная пильная рама и основание станка.
- Автоматический конечный выключатель.
- Автоматический рабочий ход, посредством гидроцилиндра, гидравлическая разгрузка, с бесступенчатым регулированием, скорость опускание пильной рамы регулируется дросселем на гидроцилиндре.
- Сдвоенные роликовые подшипники применены в конструкции ленточно-пильного станка.
- Панель управления установлена на верхней части пилы для более удобной работы.
- Мощный мотор ленточно-пильного станка по металлу способен выдерживать высокие нагрузки длительное время.
- Возможность использовать станок для резки листового металла.
- Для эффективной работы предусмотрено удаление стружки.
- Конструкция пильного агрегата предусматривает оперативную замену полотна.
- Материал не ржавеет во время распила.
- Точное позиционирование заготовки.
- Простота конструкции, обеспечивающая легкость в освоении, обслуживании и эксплуатации.
- Для точной и прямой резки имеются регулируемые направляющие ролики.
- Встроенная система подвода СОЖ для охлаждения заготовки.
- Герметичный червячный привод.
- Подставка соединена с поддоном для сбора стружки и воды.
SKU: n/a -
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлу
G5027 ленточная пила по металлу, мощностью 2.2 кВт
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлуG5027 ленточная пила по металлу, мощностью 2.2 кВт
Особенности
- Подача при резке происходит самотеком по принципу потока масла в двухкамерном гидроцилиндре.
- Скорость опускания стрелы устанавливается с помощью регулятора, расположенного на пульте управления.
- К основанию прикреплен чугунный рабочий стол с поворотным рычагом и пультом управления на отдельной тумбе.
- Его можно использовать для установки скорости режущей ленты, а также для включения / выключения машины. Мы можем выбирать между двумя скоростями режущей ленты 36 и 72 м / мин.
- Машина оснащена роликом, который подает разрезаемый материал, и ограничителем длины разрезаемого материала.
- Тиски размещены в регулируемой станине и оснащены быстрозажимным устройством.
- Основание представляет собой твердый корпус, сваренный из стальных листов. Внутри отдельный бак охлаждающей жидкости с электронасосом и большой дренажный поддон.
- В конструкции верхней части основания предусмотрен резервуар для слива охлаждающей жидкости и улавливания стружки, образующейся при резке материала.
- Плечо фрезы изготовлено из однородного чугуна с использованием режущей ленты шириной 27 мм. позволяет выполнять многосерийную резку как профилей, так и целых материалов.
- Направляющие ремня оснащены специальными твердосплавными вставками и подшипниками.
- В нижнем положении рычага (после резки материала) привод ленточной пилы и система охлаждения автоматически отключаются.
- Безопасность обеспечат крышки режущей ленты и микровыключатели, которые останавливают работу двигателя после окончания цикла резки или открытия любой из крышек, дополнительная защита заключается в автоматическом отключении резака в случае поломки режущей ленты.
- Двигатель оснащен тепловыми предохранителями нового поколения.
- Привод от двигателя к шкиву ременного привода передается с помощью не требующей обслуживания червячной передачи.
- Роликовые питатели – в дополнительной опции – доступны на других наших аукционах.
SKU: n/a -
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлу
G7016 Ножовочно-отрезной станок, мощность 370 Вт
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлуG7016 Ножовочно-отрезной станок, мощность 370 Вт
Особенности
- G7016 предназначен для резки прутков, труб и профилей из самых разных материалов.
- Ширина режущего полотна 25 мм..
- Диапазон резки (круг/квадрат) – диаметр 160 / ❑160×160 мм.
- Двойная направляющая для полотна.
- Плавная регулировка скорости пилы.
- Мощность двигателя – 370 Вт.
SKU: n/a -
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлу
GB-4260 станок гидравлический двухколонный
Особенности
- Рама станков опускается и поднимается по двум стойкам (колоннам), за счет этого значительно увеличивается срок службы станков
- Макс размер заготовки – ●600 мм, ■600×700 мм
- Регулируемая подача СОЖ в зону резания, смазывающее и охлаждающее полотно
- Тиски гидравлические
- 4 скорости вращения полотна
- Ленточное полотно на протяжении всего процесса распила находится строго горизонтально, такая конструкция станка позволяет снизить вибрации при резке и увеличить точность распила.
- Из-за жесткой конструкции данный станок используются для резки крупных и сложных заготовок.
- Гидромеханическое натяжение полотна, плавное гидравлическое регулирование пиления и подачи с возможность ручной регулировки
- Плавное регулирование высоты заготовки.
- Длительный срок службы, точность реза и простота в обслуживании.
- Рабочий стол длиной 2500 мм длиной с настраиваемым диапазоном 1500 мм.
ВНИМАНИЕ! На сайте можно торговаться! Достаточно позвонить по телефону 8 910 327 85 92 На этот станок цена договорная
SKU: n/a -
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлу
GB42120 полуавтоматический ленточнопильный станок
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлуGB42120 полуавтоматический ленточнопильный станок
Особенности
- Рама станков опускается и поднимается по двум стойкам (колоннам), за счет этого значительно увеличивается срок службы станков
- Макс размер заготовки – ●1200 мм, ■1200×1200 мм
- Ленточное полотно на протяжении всего процесса распила находится строго горизонтально, такая конструкция станка позволяет снизить вибрации при резке и увеличить точность распила.
- Из-за жесткой конструкции данный станок используются для резки крупных и сложных заготовок.
- Гидромеханическое натяжение полотна, плавное гидравлическое регулирование пиления и подачи с возможность ручной регулировки
- Плавное регулирование высоты заготовки.
- Длительный срок службы, точность реза и простота в обслуживании.
- Рабочий стол длиной 2500 мм длиной с настраиваемым диапазоном 1500 мм.
SKU: n/a -
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлу
GB4230A Двухколонный ленточнопильный станок, кругляк 300 мм, квадрат 400×300 мм
Ленточнопильные и пильные (отрезные) станки по металлуGB4230A Двухколонный ленточнопильный станок, кругляк 300 мм, квадрат 400×300 мм
Особенности
- Двухколонная структура.
- Человеко-машинный интерфейс заменяет традиционный пульт управления, можно настроить цифровой параметр резки.
- Программируемый контроллер PLC, гибкая настройка, смена моделей распиловки.
- Положение подачи можно контролировать с помощью шкалы решетки, погрешность положения составляет менее 0,2 мм.
- Ленточнопильные станки с числовым контролем применимы к количеству распилов однородного материала. У них стабильная работа и высокий КПД.
- Гидравлическое управление подачей заготовок.
- Выносной пульт управления.
- Датчик обрыва полотна.
- Датчик натяжения полотна.
- Щетка, для очистки полотна от стружки.
- Система охлаждения.
- Регулируемый концевой упор.
SKU: n/a -
Оборудование для алюминиевых и пластиковых (ПВХ) профилей
GCFGZC-800 Фрезерный Станок С ЧПУ для алюминиевого или ПВХ профиля, 3 оси
Оборудование для алюминиевых и пластиковых (ПВХ) профилейGCFGZC-800 Фрезерный Станок С ЧПУ для алюминиевого или ПВХ профиля, 3 оси
Особенности
- Данное оборудование используется для обработки алюминиевых профилей, алюминиевых древесных композитных профилей и профилей из ПВХ.
- Новичку потребуется 10 минут, чтобы начать работу. Графическое управление без сложного программирования.
- Повышение эффективности на 30%. Первая инновационная круглая шестерня и механизм поворота шестерни
- Срок службы фрезерного инструмента увеличивается в 5 раз, что позволяет экономить охлаждающую жидкость на 200%.
- Автоматическая система смазки и распылитель микроохлаждения.
- Возьмите на себя инициативу в использовании конструкции переключения передач, один зажим может завершить быстрое переключение между 0 (нуль) градусом, -90 градусами и +90 градусов, так что эффективность работы значительно улучшается.
- Система управления представляет собой специальную систему для фрезерования всех отверстий дверей и окон высокого класса, совместно разработанную United States START (Пекин) через более чем 100 предприятий по обработке дверей и окон и 10 известных метизных компаний.
- Различные интерфейсы просты и интуитивно понятны, удобны в эксплуатации.
- 3 вида методов программирования: программирование международного стандарта G-кода, библиотечное программирование, программирование импорта чертежей САПР.
- Возможность хранения более 100 программ.
- Система микросмазки регулярно заполняет направляющие и экономит время на техническое обслуживание.
- Специальная фреза из вольфрамовой стали в сочетании с микрораспылением увеличивает срок службы фрезы в 20 раз.
- Изготовленный по индивидуальному заказу высокоскоростной шпиндель с итальянской технологией, 3-дисковый подшипник, высокая точность и хорошая стабильность.
- Ось Z использует высокоскоростной тормозной двигатель для предотвращения возможных повреждений, вызванных проскальзыванием носа после внезапного сбоя питания.
- Импортные прецизионные направляющие и прецизионный ходовой винт
- Пневматический ящик для легкой уборки мусора.
SKU: n/a -
Оборудование для алюминиевых и пластиковых (ПВХ) профилей
GCFGZC-805 Фрезерный Станок С ЧПУ для алюминиевого или ПВХ профиля, 3 оси
Оборудование для алюминиевых и пластиковых (ПВХ) профилейGCFGZC-805 Фрезерный Станок С ЧПУ для алюминиевого или ПВХ профиля, 3 оси
Особенности
- Этот сверлильно-фрезерный станок с ЧПУ для алюминиевых профилей используется для обработки алюминиевых профилей, алюминиевых деревянных композитных профилей и профилей из ПВХ.
- Интеллектуальная система управления ЧПУ, сервосистема абсолютного значения шины SYNTEC
- Станок оснащен инструментальным магазином, может разместить 6 групп обрабатывающего инструмента.
- Станок оснащен инструментом для наладки инструмента, а длина фрезы после замены инструмента автоматически интерполируется системой инструментов для наладки инструмента, что экономит время калибровки и повышает эффективность работы.
- Импортный мощный высокоскоростной двигатель шпинделя с надежной работой, низким уровнем шума и высокой способностью к фрезерованию и сверлению.
- Может быть реализована трехосевая связь и двухосевая интерполяция.
- Возьмите на себя инициативу в использовании конструкции переключения передач, один зажим может завершить быстрое переключение между 0 градусами, -90 градусами и 90 градусами, так что эффективность работы значительно повышается.
- Система микросмазки регулярно заполняет направляющие и экономит время на техническое обслуживание.
- Специальная фреза из вольфрамовой стали в сочетании с микрораспылением увеличивает срок службы фрезы в 20 раз.
- Изготовленный по индивидуальному заказу высокоскоростной шпиндель с итальянской технологией, 3-дисковый подшипник, высокая точность и хорошая стабильность.
- Ось Z использует высокоскоростной тормозной двигатель для предотвращения возможных повреждений, вызванных проскальзыванием носа после внезапного сбоя питания.
- Импортные прецизионные направляющие и прецизионный ходовой винт
- Все основные компоненты станка – бренды ведущих компаний
SKU: n/a -
Круглошлифовальные станки
GD-300A (Partner M3080В) Круглошлифовальный станок
Особенности
- Станок может осуществлять наружное и внутренне круглое шлифование, а также шлифование конических поверхностей.
- Станок также выполняет шлифование инструментов (заточка резцов, разверток и токарных инструментов), а также пригоден для шлифования поверхности.
- Подшипник шлифовального шпинделя с трехточечным контактом обеспечивает минимальный тепловой эффект и постоянное качество шлифования.
- Гидравлический привод рабочего стола (продольный ход) с автоматической сменой направления хода.
- Дополнительная продольная подача с ручным управлением и гидравлической опорой обеспечивает скорость подачи до 4 м/мин.
- Конструкция шлифовальной бабки позволяет одновременно устанавливать два различных шлифовальных круга.
- Шлифовальная бабка может перемещаться в поперечном направлении и по высоте, а также поворачиваться вокруг вертикальной оси.
- Центральная система смазки.
- Минимальный уровень вибрации. Электрические компоненты монтируются таким образом, чтобы доступ к шкафу управления не был затруднен.
SKU: n/a -
Заточные станки
GD-430 Станок для заточки спиральных сверл диаметром от 2 до 30 мм.
Особенности
- Профессиональный заточный станок для сверл имеет высокую точность и скорость заточки, прост в применении, не требует особых навыков.
- Экономичен, высокоэффективен при использовании.
- На станке установлен алмазный шлифовальный диск, обладающий точным углом заточки и длительным сроком эксплуатации.
- Станок оборудован регулируемым неподвижным центром, который, контролируя качество и точность изделия, продлевает срок службы сверла.
SKU: n/a -
Заточные станки, Плоскошлифовальные станки
GD-600, GD-600s Универсальный заточной, плоскошлифовальный станок для инструментов
Заточные станки, Плоскошлифовальные станкиGD-600, GD-600s Универсальный заточной, плоскошлифовальный станок для инструментов
Особенности
- Станок можно использовать как заточной, так и плоскошлифовальный.
- Для функции плоскошлифовального станка необходимо использовать круг Φ125x50xΦ32 мм
- Станок прост в настройке.
- Прочная и тяжёлая станина на резиновых ножках удерживает станок в стабильном состоянии..
- Направляющие станка сделаны в форме ласточкиного хвоста и поэтому стол перемещается легко..
- Угол поворота головки шлифовального круга может составлять 360 ° .
- На станок могут быть установлены различные приспособления для шлифования деталей с различными формами.
- При помощи дополнительной оснастки вы можете ремонтировать шлифовальные круглые ножи, червячные фрезы, дисковые пилы, все виды токарных ножей и так далее.
SKU: n/a -
Заточные станки, Плоскошлифовальные станки
GD-6025Q Универсальный заточной, плоскошлифовальный станок для инструментов
Заточные станки, Плоскошлифовальные станкиGD-6025Q Универсальный заточной, плоскошлифовальный станок для инструментов
Особенности
- Рабочий стол оснащен высокоточными линейными направляющими.
- Станина устойчивая и легкоуправляемая.
- Рабочий стол – двойной регулируемый, степень конусности регулируется.
- В стандартной комплектации позволяет затачивать концевые фрезы диаметром 10 мм, торцовые фрезы трех типоразмеров, токарные резцы, концевые фрезы с конусом Морзе 3.
- Отличается экономичностью, может подключаться к сети 220/380 В.
- Шпиндель установлен на японских подшипниках.
- Станок укомплектован разными приспособлениями, которые могут обрабатывать следующие инструменты: профильная и концевая фрезы, R-образная фреза, райбер, токарный резец, R-образный токарный резец, червячная фреза, сверло, метчик, штихель, инструмент для силовой резки, зенковка, закругленные гильотины, наружные и плоские канавки, формовочные поверхности и др.
SKU: n/a -
Заточные станки, Плоскошлифовальные станки
GM-6025Q универсальный заточной станок, плоскошлифовальный
Заточные станки, Плоскошлифовальные станкиGM-6025Q универсальный заточной станок, плоскошлифовальный
Особенности
- Легкая, быстрая и качественная заточка различного инструмента из твердых сплавов и быстрорежущей стали.
- Частота вращения шпинделя 3600 об/мин
- Рабочий стол стол оснащен импортной высокоточной линейной шариковой направляющей, которая обеспечивает стабильность и простоту эксплуатации стола.
- Разнообразное применение благодаря очень широким настроечным возможностям.
- Жесткая массивная конструкция из высококачественного чугуна обеспечивает отсутствие вибраций и высокую точность заточки.
- Линейные направляющие рабочего стола.
- Шариковые винты перемещения шлифовальной головки.
- Механизированный подъем и опускание шлифовальной головки.
- Вращение шлифовального круга на 360° в горизонтальной плоскости, на 20° вверх и на 40° вниз в вертикальной плоскости относительно горизонтальной оси.
- На шлифовальной головке предустановлено два круга (корундовый и алмазный чашечный) с возможностью быстрой замены рабочего круга.
- Может использоваться для круглой и внутренней шлифовки.
SKU: n/a -
Гибочные станки для арматуры
GW40B полуавтоматический станок для гибки арматуры диаметром 6-32 мм
Особенность
- Станок для гибки арматуры диаметром 6-32 мм или 6-40 мм
- Угол сгиба 0-180 градусов
- Герметичная коробка передач отделена рабочим диском. Поэтому шестерня и коробка не будут деформироваться во время рабочего периода, не будет утечки смазочного масла из коробки передач.
- Стальные шестерни и рабочий диск из высококачественной стали изготавливаются методом ковки и закалки.
- Пылезащищенный электродвигатель.
SKU: n/a
